If a patient exhibits signs of an allergic reaction, such as hives, swelling, or difficulty breathing, it is imperative to stop the medication immediately and administer emergency treatment, which may include epinephrine and antihistamines. Prompt communication with the healthcare team is essential.