A nurse or any healthcare staff member who observes a patient in distress can initiate a Code Blue by activating the hospital's emergency response system, often via a designated button or phone number. This action alerts the Code Blue team to respond immediately to the patient's location.