Nurses can identify stress through various signs and symptoms such as physical ailments (headaches, fatigue), emotional symptoms (irritability, anxiety), and behavioral changes (withdrawal, increased use of substances). Recognizing these signs early can help in taking appropriate measures to manage stress.