Healthcare facilities can improve compliance by providing clear signage and training programs for staff. Regular audits and feedback can also help in identifying gaps in waste segregation practices. Additionally, engaging staff through awareness campaigns can foster a culture of sustainability.