Nits are primarily spread through direct contact with an infested person. This can happen through head-to-head contact, which is common among children during play. Additionally, lice can spread through sharing personal items such as combs, hats, or pillows. In nursing environments, vigilance is required to prevent cross-infestation among patients.