The best time to perform a BSE is a few days after the menstrual period ends, as the breasts are less likely to be swollen or tender. For those who do not menstruate, choosing a consistent day each month is advisable to maintain regularity in the examination process.