Immediate action should be taken if abnormal breathing or pulse rates are detected. This could include calling for emergency medical assistance, starting CPR, or administering oxygen. Always follow your institution's protocols for handling such situations.