Fluid balance monitoring involves the meticulous recording and assessment of the amount of fluid a patient takes in and the amount they expel. This practice is essential in maintaining homeostasis, ensuring that the body's fluid levels remain within the optimal range for physiological function.