Signs of fluid imbalance include sudden weight changes, changes in urine color and volume, dry mucous membranes, altered mental status, and changes in vital signs like blood pressure and heart rate. Recognizing these signs early can prevent complications.