Patients should limit foods high in potassium such as bananas, oranges, potatoes, and spinach, as well as high-phosphorus foods like dairy products, nuts, and certain meats. Nurses can collaborate with dietitians to create individualized meal plans that meet nutritional needs while restricting these minerals.