Hypernatremia often results from inadequate water intake, excessive salt intake, or conditions that cause water loss such as diabetes insipidus. It can also be seen in patients who are unable to access water, such as the elderly or those with severe illnesses.