Fungal infections are treated with antifungal medications, while parasitic infections require antiparasitic drugs. Nurses must be knowledgeable about these medications' specific indications, side effects, and interactions. Proper hygiene and environmental control measures are also essential in preventing these infections.