Measuring nursing performance involves both qualitative and quantitative methods. Surveys, peer reviews, and patient feedback are commonly used qualitative methods. On the quantitative side, clinical audits and performance metrics are employed to provide a comprehensive view.