Diagnosis of indigestion primarily relies on a thorough medical history and physical examination. Nurses may inquire about the patient's dietary habits, lifestyle, and any medications they are taking. In some cases, further diagnostic tests, such as endoscopy or imaging studies, may be necessary to rule out other conditions like ulcers or gastroesophageal reflux disease (GERD).