The data collected in observational trials is analyzed using statistical methods to identify patterns, relationships, and potential causal links. Techniques used may include regression analysis, survival analysis, and multivariate analysis. The goal is to draw meaningful conclusions that can inform clinical practice and policy.