During meiosis, homologous chromosomes pair up and exchange segments of their genetic material through a process called crossing over. This exchange occurs at specific points called chiasmata, leading to new genetic combinations in the resulting gametes. Additionally, transposable elements or "jumping genes" can also facilitate genetic recombination by moving within the genome.