Staph infections can spread through direct contact with an infected person, contact with contaminated surfaces, or through the air via respiratory droplets. Healthcare workers, including nurses, can inadvertently spread the bacteria if they do not follow proper infection control protocols.