Nurses can stay updated on USAN by subscribing to medical journals, participating in continuing education programs, and utilizing online resources provided by organizations like the American Nurses Association (ANA) and the National Institutes of Health (NIH). Regularly reviewing updates from the USAN Council can also help nurses stay informed about new and revised drug names.