TSH stimulates the thyroid gland to produce thyroxine (T4) and triiodothyronine (T3), hormones that are essential for various bodily functions. Imbalances in TSH levels can lead to conditions such as hypothyroidism (low thyroid activity) or hyperthyroidism (overactive thyroid), both of which require medical attention and intervention.