Nursing translations are important because they bridge the communication gap between healthcare providers and patients who speak different languages. This ensures that patients fully understand their diagnosis, treatment options, and care instructions, which can significantly impact their health outcomes. Additionally, accurate translations help in adhering to legal and ethical standards in healthcare.