Blood sugar tests are essential in nursing for monitoring patients with diabetes, ensuring they maintain their blood glucose levels within a target range. They help in assessing the effectiveness of treatment plans, adjusting medications, and preventing complications such as diabetic ketoacidosis or hypoglycemic episodes.