Two person transfers should be used in situations where a patient cannot assist in their own transfer due to physical limitations, cognitive impairments, or when the patient's weight exceeds the capacity of a single caregiver to handle safely. It is also recommended when the patient is agitated or uncooperative, increasing the risk of injury to both the patient and the caregiver.