Patients should seek medical attention if leg pain is severe, persistent, or accompanied by other symptoms like difficulty walking, unexplained weight loss, or fever. Nurses should instruct patients to report any new or worsening symptoms immediately, as these could indicate serious underlying conditions.
