Care plans should be modified when there is a significant change in the patient's condition, such as improvement, deterioration, or a new diagnosis. Additionally, modifications are necessary when treatment goals are met, new goals are set, or when interventions are not producing the expected outcomes.
