Dynamic AFOs are commonly used for patients with conditions such as cerebral palsy, stroke, multiple sclerosis, and other neuromuscular disorders. They are particularly beneficial for individuals experiencing foot drop or requiring stabilization to improve gait patterns.