Various tools are used in the evaluation process, such as clinical pathways, care plans, and standardized assessment tools like the Pain Scale or the Braden Scale for predicting pressure sore risk. These tools provide a structured way to measure and document patient outcomes.