Suitable tasks for delegation include scheduling appointments, data entry, managing supplies, filing patient records, and basic housekeeping tasks. It is crucial to assess each task's complexity and determine whether it can be effectively delegated without compromising patient safety.