Enhancing patient comfort involves addressing both physical and emotional needs. Nurses can improve comfort by managing pain effectively, providing a clean and safe environment, offering emotional support, and ensuring that patients have access to amenities like pillows, blankets, and personal items.