The primary purpose of treatment monitoring is to evaluate the effectiveness of the prescribed therapeutic interventions. By closely monitoring the patient's condition, nurses can determine whether the treatment is achieving the desired outcomes. This process also helps in identifying any adverse reactions or complications early, allowing for timely intervention and adjustment of the treatment plan if necessary.