Nurses educate patients and their families about infection prevention, including proper hand hygiene, respiratory hygiene, and the importance of completing prescribed antibiotic courses. They also provide guidance on recognizing signs and symptoms of infection.