Lower job performance in nursing refers to the inability of nurses to meet the established standards of care and productivity in their roles. It can manifest as decreased efficiency, poor patient outcomes, increased errors, and reduced job satisfaction.