A Type II error, also known as a false negative, occurs when a test fails to detect a condition or disease that is present. In the context of nursing, this can mean that a patient with a serious condition is not diagnosed correctly, potentially leading to delayed treatment and adverse outcomes.