A lipase test measures the level of lipase, an enzyme produced by the pancreas, in the blood. Lipase helps in the digestion of fats by breaking them down into fatty acids and glycerol. Elevated levels of lipase in the blood can indicate various conditions, particularly those related to the pancreas.