An inappropriate treatment plan in nursing refers to care strategies that fail to meet the patient's specific needs, are not based on evidence-based practices, or could potentially cause harm. These plans could arise from misdiagnoses, lack of patient-centered care, or insufficient communication among healthcare providers.