Physical strain in nursing can result from multiple factors, including long hours of standing, lifting and transferring patients, repetitive movements, and improper body mechanics. Additionally, insufficient staffing and inadequate equipment can exacerbate these issues, leading to increased physical stress on nurses.