Low protein levels, or hypoproteinemia, can be caused by various factors including malnutrition, liver disease, kidney disease, and malabsorption disorders. In nursing, it is essential to identify the underlying cause to provide appropriate treatment and dietary recommendations.