The clinical presentation of phlebitis includes pain, redness, and swelling along the affected vein. The area may feel warm to the touch, and hardened or cord-like veins might be palpable. In severe cases, patients may experience fever and chills, indicating a potential infection. Symptoms can vary depending on the type and severity of phlebitis.