Signs of infection include increased redness, swelling, warmth, and pain around the wound, as well as the presence of pus or foul-smelling exudate. Fever and general malaise may also indicate a systemic infection. Nurses must monitor for these signs and report them promptly for further evaluation.