Identifying areas for improvement involves collecting and analyzing data from various sources such as patient feedback, clinical outcomes, and healthcare processes. Nurses can use tools like root cause analysis and fishbone diagrams to pinpoint specific issues.