Performance evaluation for temporary nursing staff should be conducted regularly. Use a mix of qualitative and quantitative measures to assess their contribution. Feedback from peers, supervisors, and patients can provide valuable insights. Regular evaluations help in identifying areas for improvement and ensuring high standards of care.