Complete the Free Application for Federal Student Aid (FAFSA) form. Indicate interest in work-study programs on the FAFSA. Meet with the financial aid office at their school to discuss eligibility and available positions. Apply for open positions, often through the school's job portal or career services office.