In clinical settings, nurses use LOINC codes to document a wide range of observations, including vital signs, lab results, and patient assessments. For example, a nurse documenting a blood glucose level would use a specific LOINC code to ensure that the information is standardized and can be easily interpreted by other healthcare providers.