The ESI determination involves a quick assessment of the patient's condition based on four key criteria: 1. Is the patient in need of immediate life-saving intervention? 2. Is the patient unable to wait due to high-risk situations, severe pain, or distress? 3. How many resources does the patient need? 4. What are the patient's vital signs?