Stem cell therapy works by introducing new stem cells into a damaged tissue to replace the lost or dysfunctional cells. This can be done through various methods such as bone marrow transplant, injecting stem cells directly into the affected area, or using stem cell-derived factors to promote tissue repair and regeneration.