Members of an HMO must receive their healthcare services from providers within the HMO network, except in emergencies. The primary care physician plays a crucial role in managing the patient's care, including preventive services, routine check-ups, and referrals to specialists. This coordinated approach aims to provide comprehensive and efficient healthcare.