ADH works by binding to receptors in the kidneys, specifically in the collecting ducts. When ADH levels are high, the permeability of these ducts increases, allowing more water to be reabsorbed back into the bloodstream. Conversely, when ADH levels are low, less water is reabsorbed, leading to increased urine output. This mechanism helps the body conserve water during dehydration or fluid loss.