Accurate documentation of pain levels is essential for effective pain management. Nurses typically record the patient's pain score, the location and description of pain, and any interventions applied. This information is crucial for ongoing assessment and adjustment of pain management plans.