Nurses play a pivotal role in quality monitoring through direct patient care and data reporting. They document patient conditions, treatments, and outcomes, which are essential for evaluating quality. Nurses also participate in quality improvement initiatives and advocate for best practices.