Nurses use various methods to assess weight loss needs, including measuring Body Mass Index (BMI), waist circumference, and conducting a thorough medical history review. They evaluate the patient's dietary habits, physical activity levels, and any underlying medical conditions that may affect weight. This comprehensive assessment helps in creating a personalized weight loss plan.