Developmental milestones are key indicators of an infant's progress in areas such as motor skills, language, and social interaction. Nurses assess these milestones during routine check-ups and provide guidance to parents on stimulating the infant's development through play and interaction. If any delays are identified, nurses may refer the infant to specialists for further evaluation and intervention.